學術英語寫作注意事項

2023-03-06 13:23    來源:網絡        閱讀量:0

沒有接受過學術英語寫作訓練的同學剛接觸全英文的學生,用英文完成學術寫作要比接觸過英文寫作的學生難得多。很多細節他們都不注意,寫的文章也比較口語化??吹竭@樣的文章,批改作業或批改論文的老師自然會被判定為寫作不專業,從而失去寶貴的分數。

下面舉幾個例子,幫助同學們避免犯和范一樣的錯誤。

1.避免使用反問句和固定問題。

例如:信息的目的是什么?是為了讓人更加迷茫和誤入歧途嗎?我部分同意作者的論點,即龐大而無用的信息有時會使人迷失方向,無法深入、獨到地思考問題。

p>

作文開頭拋出兩道題,然后后面的語句跟題目關系不大。作為讀者,你必須首先考慮這兩個問題的答案是什么,然后才能繼續閱讀。這些在漢語中堪稱“引人入勝”的好詞好句,可以說是英語作文中最大的敗筆之一。如果一定要問,就改成陳述句,例如:Whether this issue is right or wrong?您可以將其更改為:它一直是一個有爭議的問題......

2。避免集中使用“Be”動詞。

避免集中使用“是”動詞,包括is、are、has been、have been等

例如:教育的目的是什么?有人可能會說,教育的目的應該是創造一個完全與外界隔絕的學術環境,因為他們認為這種情況可以讓學生專注于他們的學術研究工作,而不受實際問題的干擾。事實上,這個建議對科研工作是有害的。

這是一篇文章的開頭。除了注意不要使用疑問句外,作者還有一個很重要的一點:總共兩三句中有四個“Be”動詞。這種寫法在英語中被稱為“非行為”動詞。 “Be”只是表示一種狀態,比如:“我在這里”、“你在那里”。對于母語人士來說,“Be”這個動詞其實是寫在紙上的,沒有任何情感色彩。因此,您應該盡量避免在冗長的文章中使用它。具體可以咨詢留學生咨詢了解。我們的示例可以更改為:

有人認為,教育的目的在于創造一個完全與外界隔絕的學術環境。他們認為這種情況可以讓學生將外界干擾從實際關注中排除,從而專注于學術研究。然而,事實對科研工作是不利的。

"優點留學網"的部分文章內容來源于網絡收集,如有侵權請聯系我們刪除!

稿件內容僅為傳遞更多信息之目的,不代表本網觀點,亦不代表本網站贊同其觀點或證實其內容的真實性。

最近在线播放观看视频免费