香港申請留學的費用相對較高，主要包括以下方面：

1.申請費：每所大學的申請費用不同，一般在200-600港幣之間，但有些大學的申請費用可能更高。

2.材料翻譯及公證費：如果留學申請需要提交翻譯和公證文件，還需要支付相關費用，這些費用根據所需的材料和服務而不同。

3.考試費：如果需要參加英語語言考試或其他標準化考試，還需要支付相應的考試費用，如TOEFL、IELTS、GRE等。

4.簽證申請費：如果留學生需要在香港申請簽證，還需要支付簽證申請費用，這個費用根據申請者的國籍和簽證類型而不同。

需要注意的是，以上費用僅僅是留學申請的基本費用，還需要考慮到生活費、住宿費、交通費等日常開銷。因此，留學生應該在制定留學計劃時充分考慮到這些費用，并做好充足的財務準備。同時，也可以考慮申請獎學金或其他資助項目，以減輕經濟負擔。